FC2ブログ

視聴:私の恋したテリウス

(* ̄^ ̄*)エッヘン!

前置きから始めますと・・・
晩御飯の時とか休日には夫も韓国ドラマを一緒に観るんです。
引き続き、どうでもいい情報だけど、医療、裁判、社会派系が何となく好みのよう。というか時代物以外は観てます、ドロドロ復讐系も好む。昔々うえことが苦しくて完走できなかった「天国の階段」も最後まで観てました。

最近「復讐のカルテット」というのを観終わり、あと放送中で録画しているものは「人形の家」と「ユン食堂2」だけになったね、さて次は何を観始めようか、となった時に、「私の恋したテリウス~A Love Mission~」(←どう考えても長過ぎ)を提供してみたら、第一話観て夫が気に入って、気に入って。つい一緒に観てうえことも観終わりましたのですよ。

あ、ちなみにじっくり観たい作品はうえことひとりっきりで浸って観ます。
申し訳ないが、ラブコメジソブなのでこの扱い(話しかけられても優しく対応可能)

それでドラマの感想。
カットされていた場面があったけど、その編集のされ方が意外と嫌いじゃなかったかも、です。韓国版のままをベストと考えれば、何を言うかだと思うんですが、物足りなく感じられた部分ももちろんあれば、奇をてらっている感じがして満腹だった部分が無くなってすっきりしたと思うところもあって。
terrius_soukanzu
一応、相関図。BS11さんからお借りしました。

脇のラブラインの割愛
・「ドウ」の「ジヨン」に対する恋心
・「ヨンテ」の「エリン」へのほのかな横恋慕
「ドウ」の部分はもっと見せてくれても良かったかなと思いながら観ていたけど、2度目の「落ち葉」でも伝わったから、ま、いっか。

コスプレシーンの割愛
・済州島のエリン実家でのボンちゃんの何変化?おばちゃんへの変装
・占い師
・レオン
上のふたつは無くなってとても良かったと思います。スパイであるキャラクターのブレが少なくて日本版の方が個人的には作品の雑味が取れてすっきりした感じがしました。

ジソブさんが選んだBestシーンを、無くなって良くなったと思うだなんて…きっと私はあるまじきファン

夫に聞きました、どこがそんなに面白かった?(解せないような聞き方やめなさい)
解決していくテンポが面白い・・・ようなこと言ってました。
そうそう、チョン・インソンさんを可愛いとも言ってました。
終盤、「子供たちが出てこなくなったね」とも言ってました(夫に気付かれるようじゃ最後です)


日本版観て、改めてどう理解したらいいのか迷ったのは、用意された指輪と航空券は、仕事用なのか上司の粋な計らいだったのか。

そうそう、何かの犯人役で出てた?なんて思ってた51k新人俳優のイ・スンウさんは、国家情報院の女性副院長のお付きの秘書官のような役で黒スーツ姿で最初から最後まで出てました^^;
スポンサーサイト



トラックバック
トラックバック送信先 :
コメント
18211:最終話残してます(´∀`*) by まゆ on 2020/03/16 at 13:38:41 (コメント編集)

こんにちは(^-^)
全国的だったのでしょうか?凄い風でしたね。
もう台風並み!窓の近くで寝ているので風の音とガラス割れるんじゃなかろうかと心配でなかなか寝つけませんでした。
急に気温も下がってきて皆さま体調崩されませんように。

かなりカットされてる「わたテリ」でしたが私も楽しみに見させていただきました。
我が家も珍しく主人も見てましたよ。
韓ドラは全く興味がない人ですが私が良いよと言ったら契約してるdTVでうえことさんの初恋さんの「トッケビ」を韓ドラ初視聴。いや~最初からいい作品見せたせいかその後はどれも途中でギブアップの連続で「トッケビを超えるものはない」と連呼していますが「わたテリ」は私がテレビを占領しているので仕方なく一緒に見てる感じ。
うちの主人もインソンさん可愛く見えてきたと言ってます。
あの一生懸命さにキム・ボンも惹かれたのでしょうか?
私はいまいち好きにはなれないですけど...。

楽しみを取っておきたい性格で最終話まだ見ずに残してるんです。
戸田恵梨香ちゃんの「大恋愛」もまだ最終話だけ見てないし。イチゴのケーキ🍰のイチゴを最後に食べる的な(笑)

18213: by subway on 2020/03/18 at 17:53:05 (コメント編集)

そうなんですよ、うちの夫も気がついたら一緒に見てましたよ、録画したのを歯磨きしながら。男ウケする要素があるのか? このドラマ。あとうちのもチョン・インソンさんが可愛いて。
私は端役陣の面白さがこのドラマにうまく合ってたのがミソでした。でも見続けていくと、やはり社長さんよりジソさんがカッコ良いわけですよ、断然。まあ主役ですからね、そうこなくちゃ^_^; KISもいい味出してました。

18297:Re: 最終話残してます(´∀`*) by うえこと on 2020/05/06 at 18:55:24 (コメント編集)

まゆさん

こんにちは^^
台風並みの強風が吹く時ありますね、怖いですよね。物干し竿もベランダに寝かせて身構えている台風襲来の時の方がよほど静かに風が通り過ぎたと感じる時があります。
連休に入る時だったかな、夜に雷が一ところで何度も鳴ってこれも怖かったです。

「わたテリ」、男性ウケする要素があるんでしょうかね。

ご主人様は「トッケビ」も御覧になったんですね\( ̄∇ ̄)/ブラボー!!
「トッケビ」の非地上波視聴率越えをしたという「SKYキャッスル」を今観ていますが、これも引き込まれます、面白いです。
ご主人様、どうかなぁ(^ー^)ちなみに夫は観てます(笑)

「わたテリ」の最終話、いかがでしたか?^^
「わたテリ」のことではないけど、最終話が尻すぼみでがっかりすることってないですか?こう終わるの?みたいな。私、最終回はどのドラマもあまり期待しないんです。好きなドラマなら、終わる寂しさもあるのかもしれませんけど、だから作品の結末を覚えてないことも少なくない・・・かも^^;

18298:Re: タイトルなし by うえこと on 2020/05/06 at 19:39:36 (コメント編集)

subwayさん

こんにちは^^
「わたテリ」もチョン・インソンさんも男性ウケする何かがあること認定せざるを得ない、ということで。(ここ調べ)

まぁ、主役ですからね。かっこ良くないダメ人間役でもコメディー演じてもらいたいってすごく思っているんですけどね。
新境地を開拓するおつもりはないのかなぁ・・・。

プロフィール

うえこと

Author:うえこと
職業:主婦。
興味:韓国ドラマ・映画の鑑賞、カメラ、植物、切り絵
贔屓:ソ・ジソブさん、コン・ユさん、元BEAST、中村倫也さん

ブログ内で使用させていただいている画像等の著作・肖像権等は、それぞれその所有者様、メディア様、サイト様にあります。個人で楽しむことのみを目的としお借りしています。

リンク

検索フォーム

カレンダー


Tree-Recent

最新コメント

Categories

openclose

月別アーカイブ

RSSリンクの表示

最新トラックバック

QRコード

QR