カテゴリ:ソ・ジソブのエントリー一覧

  • “わたテリ”キャスト続々^^

    [公式]「テリウス」ソ・ジソブ、国家情報院の3人にソ・イスク・オム・ヒョソプ・ソンジュ キャスティング 2018-06-21 MBC水木ミニシリーズ‘私の後ろにテリウス’にソ・イスク、オム・ヒョソプとソンジュが出演する。 MBCは2018年下半期をひきつける最高の期待作である‘私の後ろにテリウス’(演出パク・サンフン、脚本オ・ジヨン)に最高の演技能力を誇る中堅俳優ソ・イスク、オム・ヒョソプと注目されている‘新星’ソンジュがキャスティ...

  • 雑誌 ARENA HOMME + 7月号

    シャツにちょっぴりジジイ入ってますな。“ビジュアルが写真集”ソ・ジソプ、男ファッション誌のカバー‘オールAカット威厳’ 2018-06-19 [スポーツ朝鮮 イ・ユナ記者]今年、映画で再び‘メロー職人’に登板した俳優ソ・ジソプが男性ファッション誌の7月号の顔になった。サムソナイトと行われた今回のグラビアで、ソ・ジソプは特有の憂いのこもったまなざしとポーズで「やはりさすが」という感嘆をかもし出したという。ただじっと立ってい...

  • “わたテリ”メインキャスト

    “諜報ロマンス”ソ・ジソプ、チョン・インソン、ソン・ホジュン、イム・セミ、‘私の後ろにテリウス’出演[総合]2018.06.19 [OSEN=チャン・ジンリ記者] ソ・ジソプ、チョン・インソン、ソン・ホジュン、イム・セミが‘私の後ろにテリウス’出演を確定した。ソ・ジソプ、チョン・インソン、ソン・ホジュン、イム・セミはMBC水木ドラマ‘私の後ろにテリウス’を通じて演技呼吸を合わせる。‘私の後ろにテリウス’は止められないおばさんコ・エリンと謎...

  • MBC公式instagramより

    大きな地震が続いています。何と申しあげればいいのかわかりません。ありきたりの毎日が有り難いことを痛感しています。ジソブさんのニュースを、それどころではないという思いの方もいらっしゃることを思いながら、通常通りでいきまする。[公式]俳優チョン・インソン、「私の後ろにテリウス」キャスティング確定!ソ・ジソプと「諜報ロコ」披露非常に期待されるマスト視聴ドラマ💕9月放送予定MBC公式instagram(withmbc)のコメン...

  • 13日、地方選挙投票に

    ジソブさん、4日前、投票に行ったんですね。[TD映像]ソ・ジソプ‘投票する姿もかっこいい!’第7回全国同時地方選挙 2018.06.13(水)12:37https://tv.naver.com/v/3398192[テレビデイリー イム・ウンジ記者]俳優のソ・ジソプが6.13地方選挙投票のために13日午後、ソウル龍山区漢南(ハンナム)小学校を訪れた。‘第7回全国同時地方選挙と国会議員再・補欠選挙’の当日投票は事前投票とは違って、必ず指定された投票所で投票しなければな...

  • “わたテリ”相手役決定 チョン・インソンさん

    おぅおぅ!間が悪いったらうえこと。相手役、推理し始めたら決定しました(>ε<)2社の記事の訳付きで情報をいただきました、ありがとうございます(ほぼ同じ内容だったのでひとつにさせていただきました、かたじけない)他に情報を下さった方もありがとうございます、御察しがつくと思いますが、うえことノーチェックでした((^┰^))ゞ相手役はチョン・インソンさんだそうです。申し訳ないけど・・・存じ上げませんでしたソ・ジソプ X チ...

  • 来る~ きっと来るぅ

    情報をいただきまして。毎度ありがとうございますシネマート新宿・心斎橋番組編成のむらさんのtwitterHPを見たけどまだ見当たらず。「のむらさん」のこのつぶやきの段階では、ささやきのささやきで情報開示はまだ少し先になりそうです。シネマート新宿 HPをチェックしておきましょう。どうなってんの?ファンミで日本にも来るって言ったじゃん日本の配給会社は買ってないんかい?あれやこれや考え観たい観たいと思っていたアレ?で...

  • “わたテリ” 相手役予想(希望)

    あ*******さんから、コメントを頂きました。(初めましての御挨拶はまた改めてさせていただきたいとお思いますが、コメントをありがとうございました。)あ*******さんはね、‘私の後ろにテリウス’のお相手役は、チェ・ガンヒさんがいいって。なるほど、若すぎず、ある程度キャリアの積んだ役も出来る女優さん。“マイ スイートソウル”では年下から好かれる確か普通のアラサーの役、“華麗なる誘惑”(観れる時に観たので数回視聴)は...

  • 【日本語訳】“森の小さな家 第10回”(全編)

    お久しぶりんちょ。訳:ようこさんです。お疲れさまでした。こうしてドドーンとアップするのも最後なんですね・・・Mnetも放送開始したのね、真剣に日にちを覚えていませんでした(笑)うえこと、未契約ゆえに観ることは叶いませんが、愛ある翻訳がありますので、心強い限り。気持ちとしては、(気持ちとしては、ですよ)、ようこ版森ちぃを印刷・製本して、もどきーズにお配りしたいくらい。シリアルNo.51は、ジソブさんに配ると思うけ...

  • ‘私の後ろにテリウス’相手役白紙

    ちょっとびっくりしました。ユ・インナさんに決定報道後の一転と、最初の候補の女優さん同様に‘試験’があったということ。実力、イメージに合うかどうか検討後、オファーするんじゃないのか・・・主演男優だけが早くに決まって、ソ・ジソブありきで進んでいる作品なの?とまた嫌な勘ぐりをしてしまう。記事でよく使われる「ケミ(化学反応)」は後付けかい!男性側のイメージだけついているなんて不思議。この際、ジソブさんにもコメデ...

  • 2018.06【不定期】朝一ジソブ 06.10

    結論から先に言うと、希望通りにならなかったんだけど・・・「なななんで、今まで気づかなかったんだろう!!」と色めき立つコメントを頂いて、検証してみたんです。森ちぃを観る時のtvNの横並びにあるMnetで、今度から放送の字幕付き森ちぃが観れるんじゃね?みたいな(≧ω≦)映ったし。で、『Mnet番組表』で検索したら、どうもやってる番組が違うっぽい。韓国のMnetの番組表(Mnet 편성표)を観たらどうやらそちらのようでした。Mnet...

  • 最終回もやります、チャットもどき

    今夜も間に合わないかも…につき、エントリーしておこう。先週9話終了後の[総合]的な記事もまだ訳している途中なのに、1週間が慌ただしく過ぎていきますなぁ。[総合]記事にも、前回放送分の登山してジソブさんの愛する人~発言出てきて、翻訳機は実験13日目、その日のミッションが日の出を見ることだったが、叶わなかった。 ソ・ジソプは "太陽は見てないが、心で太陽を浮かべて希望を祈って降りよう”とし“無事に撮影が終わるよう...

  • “森ちぃ”失速の外的要因【記事】

    [キム・ギョンウィ トレンドvsクラシック]静かに退屈に 2018.05.31 tvNプログラムでのソ・ジソプが佐野陽子のを読んでいる姿。2009年のことだった。ノルウェーの公共放送NRKは、ノルウェーの南西部の海岸都市ベルゲンから首都オスロに行く列車の先頭にカメラを設置した。そしてなんと7時間の間、列車が示す窓の外の風景を留めて何の編集もせずに「ベルゲン鉄道の旅(Bergen Line)」というタイトルで放映した。ガタゴトと車輪の音と...

  • 【日本語訳】“森の小さな家 第9回”(全編)

    訳:ようこさんです、大変な作業、いつもありがとうございます。※6/19 バージョンアップ済み***** <ちょっと昼寝編>***** 4:40 ー Bもまた、昼寝をしている ー ー 静かに新しい食事エリアへと移動する森の中の隣人 ー ー 眠っている隣人に配慮して迅速かつ密かな足取り ー (あ、ちょっと待って) ー 待・っ・て ... 出・発・だ ー ー 互いに追い越さない優しさ ー ー Bが見逃した森の中の静かな瞬間 ー[シ...

  • 2018.06【不定期】朝一ジソブ 06.03

    6月に入りました。九州はもう梅雨入りしています。雨で蒸し暑い季節に近づきます(すでにそういう日も多し)が、気持ちは萎えることなく過ごしたいものです。今月もよろしくお願いします。皆さま、随時エラーメッセージの近況を教えて下さりありがとうございます。カッパ姿で座っているだけなのに、なんか様になるし゜゜+。(′∇`)。+゜゜“森ちぃ”7回キャプチャとっても上手くできている動画を教えていただきました、ありがとうご...

  • ‘私の後ろにテリウス’ユ・インナさん確定

    twitterからの情報をいただきました、ありがとうございます。‘私の後ろにテリウス’、ユ・インナさんで確定のようです。訳してくださっていて、分りやすい((^┰^))ゞコメント欄で支持率高かったですね、ユ・インナさん(^ー^)[単独] 「私の後ろにテリウス」ヒロインにユ・インナ確定。ソ・ジソプと会う。2018.05.29 [enews24オミジョン記者]来る9月放送予定のMBC水木ミニシリーズ「私の後ろにテリウス」(脚本オ・ジヨン、演出パク・サ...

  • 本日AbemaTVで『ワン・サニーデイ』

    昨日のFC告知なんですが、『ワン・サニーデイ~One Sunny Day~』の放送情報です。『ワン・サニーデイ~One Sunny Day~』放送局:AbemaTV放送日:5月31日(木) 21:00~22:15>>番組情報はこちら05.30 FC告知より番組サイトよりお借りしました。この遠慮がちな手がいいのよ^^今日かい!いえいえ、ありがたいです。昨日の今日で急だけど、本日31日、『ワン・サニーデイ~One Sunny Day~』が1~5話(全話)まで一挙放送。“森ち...

  • 『森の中の小さな家』→『花よりおじいさん』

    “森ちぃ”の最終回というお声が聞えてきて、記事を探したけど見つからなくて・・・情報ありがとうございました“森ちぃ”は全10回のようです。放送をあと2回残すのみ。始まったからにはいつか終わりがくるけれども、気分は薄々感じていたけれど唐突に「引っ越すよ」と言われたみたい。都会に戻れば、じわじわ忙しくもなるんでしょうね(^ー^)マサル’s(犬たちです)も寂しいだろうな。(よもやの仕込みで、彼らもソウルに帰るんじゃない...

  • ‘私の後ろにテリウス’ユ・インナ出演検討中

    知ってる~?と昨日情報をいただきました。うん、知らなかった。先に候補に挙がっていた女優さん、お断りされたんですね。[公式立場]‘私の後ろにテリウス’側“ユ・インナ出演オファーを受けて検討中”・・・ソ・ジソプ会おう2018-05-28 俳優ユ・インナがMBCの新しい水・木ドラマ'私の後ろにテリウス'に出演を検討中だ。写真=ソ経スターDBMBC側関係者は28日、ソウル経済スターに“ユ・インナが‘私の後ろにテリウス’ヒロイン出演オファーを受...

  • 2018.05【不定期】朝一ジソブ 05.28

    朝、パチっと目が開いて視線を天上から横に移動する目に入ってきた光景がこれだったらどうしよう・・・いやはや、うえことの妄想はいつもジソブさんより寝坊してる(笑)勿体無い、勿体無い。お母様が御覧になったらきっと子供の頃の面影を感じられるのではないかと思いました(*'ー'*)ちょんまげが決定打となって落ちた過去を持つうえこととしましては、風船結んだ後の口程度の短さでも、いいわぁ♡と思うのでした。余談ですが(ここ...

  • 【日本語訳】“森の小さな家 第8回”(全編)

    訳:ようこさんです。いつもありがとうございます。※6/19バージョンアップ済み***** <才能共有編>***** 4:58[実験:才能をプレゼントしてください〜才能を共有してみよう〜] ー 一方、同じ実験を受けたB ー才能の共有?今は激しいダイエットはしていないけど、(今まで)たくさんしてきたから...。私が実際、ダイエットしたときに作って食べたものの中で簡単にすばやくそして健康のためにもなる(レシピがあります)。それを...

  • 第8回“森ちぃ”の総合的記事

    ヨガのところは寝てしまって見てなかったんですけど、辛いものも食したんですね。[総合]「森の小さな家」パク・シネXソ・ジソプ、辛味で大同団結...幸せの意味2018.05.25 [毎日経済スタートゥデイ ホ・ウンギョン客員記者]「森の小さな家」パク・シネとソ・ジソプが才能の共有と森ヨガで視聴者たちに幸せをプレゼントした。25日放送されたtvN「森の小さな家」でパク・シネとソ・ジソプの第8番めの幸せ実験に挑戦した姿が電波に乗っ...

  • 第8回【記事】ダイエットレシピ

    昨夜の森ちぃをここから見たのでした。ジソブさんが料理をしているシーンを見るといつも思うのですが、食材を切ったり炒めたりが本当に手馴れていて。そして美しくて♡そして、「もういいじゃん、このままで」「いや、やっぱりいずれは要るだろう」脳内で嫁緊急会議が開かれるのでした(笑)「森の小さな家」ソ・ジソブ、ダイエット食レシピ公開“超簡単”18-05-25[マイデイリー=キム・ナラ記者]俳優ソ・ジソプが「森の小さな家」で自分...

  • 第8回チャットもどき

    ‘森の小さな家’第8回チャットもどき‘森の小さな家’HPより今夜もやっちゃいます((^┰^))ゞ(ちょっと先走ってしまいました(笑))PCの方もスマホの方も(スマホの方はアプリpuffin様を通して)とりあえず、ここから。http://www.enjoybs.com/...

  • 2018.05【不定期】朝一ジソブ 05.22

    先週末にお尋ねを・・・と申しておりましたが、週が開けてしまいました。ブログの件です。その後、コメントを下さる際の「安全ではない」旨のメッセージが出るなどの不具合はいかがでしょうか?間で既に、解消されたよとコメントを下さった方もいらっしゃって(ありがとうございます)、少しホッとはしていますが、まだメッセージが出てしまう方がいらっしゃったら、どうかお知らせください。策を考えねばと思っております。いつも、...

  • 【日本語訳】“森の小さな家 第7回”(全編)

    訳:ようこさんです。犬が来る理由を語るところ、ギューッとしたくなるって(;´艸`)動くジソブさんと一緒に楽しみましょう。グルグルで大変だったにも関わらず・・・早速の訳ありがとうございます。※6/19バージョンアップ済み***** <自分好みに家を飾ろう編>***** 1:22[ミッションを読み上げる]平凡で飾り気のない 画一的な家今、自身の性格や趣向を凝らした本当にあなたらしい空間に変えてみてはいかがでしょうか?私の好きなよ...

  • 第7回“森ちぃ”の総合的記事

    昨夜のリアル視聴は、ぐるぐる多発で大変だったようですね(>_...

  • 今夜もチャットもどき

    ‘森の小さな家’第7回チャットもどき森ちぃインスタよりうえことの小さな家、今から、ご飯です。...

  • 2018.05【不定期】朝一ジソブ 05.16

    ソゲルさんからお借りしました足の甲のしわ、つま弾いてみたい( ̄ー+ ̄)いえ、袖の折り返しを綺麗に折り直してあげたいわは、さておき用件2つ。①初めてコメントを下さったS**様、ありがとうございます。お節介なんてとんでもないですよ、ありがとうございます。ここの主の情報力は皆さま頼りでございます。今後もよろしくお願いいたします。はじめましての御挨拶は改めましてMnetで森ちぃが放送されるそうです。森の中の小さな家 2...

  • 【日本語訳】“森の小さな家 第6回”(後編)

    第6回の後編です。訳:ようこさんです。ありがとうございます。前編はこちら後編始まり~***** <牛に迎えられて編>***** 54:40 ー ある晴れた日、Bの家はBを待っている ー[運転しながら] やー 今日は暑くなりそうです。このような経験は初めてだよ。  ー Bは変わった(慣れない)天気に困惑している ー ー そして小さな家に別の変化が生じた ー[何かを見つけて]  あ? いる! なんてこと!私は、じゃぁ どこか...

≪前のページ≪ ホーム ≫次のページ≫

プロフィール

うえこと

Author:うえこと
職業:主婦。
趣味:韓国ドラマ・映画の鑑賞。切り絵。
贔屓:ソ・ジソブさん、コン・ユさん、B2ST。
近況:ここを更新したことを気付いてもらえるか密かに楽しみにしている。

ブログ内で使用させていただいている画像等の著作・肖像権等は、それぞれその所有者様、メディア様、サイト様にあります。個人で楽しむことのみを目的としお借りしています。

リンク

検索フォーム

カレンダー


Tree-Recent

最新コメント

Categories

openclose

月別アーカイブ

RSSリンクの表示

最新トラックバック

QRコード

QR